IMÁGENES INSPIRADORAS...

Sara Cuadrado

 Fahad Hasan

Sze Tsung Leong

Akos Major 

West East South North 

Tyler Craft 

Firda McIntosh 

Circa 1983

Got a Girl Crush 

Cindy Beau 

Paul Grand 

Ana Biosis 

LINA MORGAN que estás en el cielo...

Muy triste nos has dejado con tu marcha aunque ya llevabas tiempo preparándola en silencio. No queríamos que llegara el dia en que nos abandonaras definitivamente pero tus maletas estaban listas y aquí no te quedaba nada que te atase. Bueno si, el público. Ese público al que amabas profundamente y al que te entregabas totalmente en cada actuación. Luego ya sola en tu camerino con tus rosas favoritas te derrumbabas al recordar a tus seres más queridos, tus hermanos, a los que tanto echabas de menos. Primero se fue José Luís y luego más recientemente tu hermana Julia. El resto de tu familia no habia hecho nada para ganarse tu cariño.

Solamente puedo decir gracias por existir.

1937 - 2015

ANIMALS ARE OUR FRIENDS, BEST FRIENDS!

Fluffy House

We don't Forget ROBIN...

1951 - 2014

WALKING FOR MY CITY - GRACIA Y MÁS COSITAS

Los más pequeños combatiendo el calor.  

Plaza de la Virreina, Barrio de Gracia

Primeras Pinceladas de las Fiestas de Gracia

 Interior/Exterior de otra de mis Tiendas favoritas de Decoración, La-a

Plaza de Cataluña, Centro de Barcelona

 

TETERIA FILANDÓN CICLÓN - BIERZO

¿Te imaginas tomando un Té delicioso al aire libre sobre un riachuelo mientras chapoteas con los pies?. Pues es posible en la Teteria Filandón Ciclón. 

Can you imagine taking a delicious Tea outdoors on a stream while you are splashing feet ?. As it is possible in the Tearoom Filandón Ciclón.

Situada en el pueblo de Toral de Merayo en la provincia de León, a 3 km. de Ponferrada y perteneciente a la Comarca del Bierzo (zona de frondosa vegetación e innumerables rios), resulta complicada de encontrar la primera vez que se visita pero si preguntas a cualquier lugareño llegarás sin ningun problema. Inaugurada en el año 2010 está ubicada en un lugar llamado "La Galana" a un extremo del pueblo junto al rio Oza en un edificio muy antiguo de piedra y tejado de pizarra que habia sido Mesón durante algunos años. 

Located in the village of Toral de Merayo in the province of Leon, 3 km. belonging to Ponferrada and the Bierzo region (area of lush vegetation and countless rivers), it's difficult to find the first time you visit but if you ask any villager arrive without any problem. Inaugurated in 2010 is located in a place called "La Galana" at one end of town near the river Oza in a very old building of stone and slate roof inn which had been for some years.

Cuando llega el buen tiempo puedes disfrutar al aire libre de tu té favorito o de un refresco sentada junto al rio, en una hamaca entre frondosos árboles o incluso "levitar" por una pequeña pasarela. Pero lo más curioso es una mesa con cuatro sillas en medio del riachuelo que te permite refrescarte los pies mientras charlas con un amigo.Tambien hay una zona para conciertos en vivo, actuaciones improvisadas, talleres, etc... Dan ganas de ir, ¿verdad?. 

When the warmer weather you can enjoy the outdoors of your favorite tea or a drink sitting by the river, on a hammock among shady trees or even "levitate" by a small walkway. But the most curious is a table with four chairs in the middle of the stream that allows you to refresh your feet while talks with amigo.Tambien there is an area for live, impromptu performances, workshops, etc ... Makes you want to go, true?.

Si prefieres dentro del Edificio hay dos zonas, una donde está la barra para pedir, mesitas y un columpio y la otra zona es tipo jaima con cojines esparcidos por el suelo, mesas bajitas y alfombras, todo bajo una luz tenue y música ambiental que invita a la relajación. A esta zona accedes descalzo dejando el calzado en la puerta. 

If you prefer inside the Building there are two areas, which is the counter to order, tables and a swing and other area's tent guy scattered on the floor, petite tables and carpets, under a dim light and ambient music cushions invites relaxation. In this area you access barefoot leaving shoes at the door.

La decoración del lugar es singular, ecléptica, extraña, incluso caótica. Botas a modo de macetas, Cestas de plástico que sirven de lamparas, peluches reciclados... todo ello mezclado con toques hippies, étnicos y elementos morunos.

¿Y el Té?. Pues no he tenido la suerte de probarlo todavia pero según he leido es delicioso. Tienen de todas las procedencias y sabores: de Hierbabuena, Clavo, Cardamomo, Frutas del Bosque, de Mora y el Té Chai pakistaní. El Té Negro de Chocolate con Canela dicen que es espectacular. Además te los sirven calientes o frios. Si no te gusta el té hay Combinados y Copazos. Destaca el Combinado de Mojito con Té servido en Copa fria.

The decoration is unique, Ecleptica, strange, even chaotic. Boots by way of pots, plastic baskets that serve as lamps, stuffed recycled ... all mixed with touches hippies, ethnic and Moorish elements. 

And the tea ?. Well I have not been lucky enough to try it yet but as I read is delicious. They have all origins and flavors: Peppermint, cloves, cardamom, Berries, Mora and Chai Tea Pakistan. The Black Tea with Cinnamon Chocolate say it is spectacular. In addition we serve them hot or cold. If you do not like tea and Combined Cups. Combined highlights Mojito with tea served in cold Cup.

-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

 -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-

Queria darle especialmente las gracias a mi amiga Majo que ha estado en este lugar hace muy poquito y me ha prestado sus fotografias para realizar el Post. "Eres un amor ♥ a parte de estar como una auténtica cabra, el mundo se hace más llevadero con gente tan divertida como tú".
I wanted especially to thank my friend Majo who has been to this place does very little and has lent me their photographs for the Post. "You love ♥ to be part of a real goat, the world becomes more bearable with people as funny as you."

NOTA ACLARATORIA

Actualmente el Edificio está cerrado, solo permanece abierta la Terraza exterior.

Currently the building is closed, only it opens the outdoor terrace.

DOLORES PROMESAS FALL/WINTER 2015-2016

Ya está lista la Colección Otoño-Invierno 2015/16 que nos propone Dolores Promesas. La Firma sigue paso firme hacia una linea más sofisticada y refinada conscientes de un público más exigente y exquisito. Por suerte tambien siguen apostando por Trini, Tula y la propia Dolores para ilustrar Camisetas y Jerseys. En las tiendas ya disponen de algunas prendas pero la Colección completa no estará hasta Septiembre. La Linea Heaven si estará disponible ya a finales de Agosto.

Como ya os comenté en otra ocasión personalmente echo de menos el espíritu de antes más desenfadado y naïf que la convertia en mi Marca favorita. Confeccionan hasta la Talla 44 otro punto a favor de ellos y además siguen abriendo tiendas a lo largo y ancho del país y traspasando fronteras.

.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.

It's ready Autumn-Winter Collection proposes Dolores Promesas. The Firm continues steadily towards a more sophisticated and refined aware of a more demanding and exquisite public online. Luckily also they continue to opt for Trini, Tula and Dolores to illustrate own T-shirts and sweaters. In stores already they have some items but the entire collection will not be until September. La Linea Heaven if available since late August.
 
As I told you on another occasion I personally miss the spirit of naïf and more relaxed before that became my favorite brand. They make up to size 44 another plus for them and also continue to open stores across the country and across borders.

UN POCO MÁS SOBRE MÍ

Actrices que no te gustan. Meg Ryan  y Cameron Diaz, no puedo con ellas. Siempre hacen el mismo tipo de personaje y no admiten que el paso del tiempo es inevitable por mucho que se estiren la piel.

No soportas. El paso del tiempo, tanto el mio como el de los demás. Ver deteriorarse a una persona me pone muy triste y si es por una enfermedad se me hace insoportable.

Tu último descubrimiento. El gran Antonio Vega, siempre ha estado ahí pero no le habia prestado atención, hasta ahora. Sigo sus canciones y su vida. En mi cabeza se me quedó grabada una de sus últimas actuaciones allá por el 2009...

Lo último que has probado en comida. Unas Patatas Chips con sabor a Caviar y estaban ricas. ¡Ah! y los Macarons, no estan mal pero son caros para lo pequeños que son aunque tengo entendido que son muy laboriosos.

Una Prenda hortera que a tí te gusta. Las Camisas tipo Hawaianas estampadas, tengo una que me compré en los Encantes Viejos por 2 euros que me chifla, hago limpieza de ropa y sigue ahí.

Una Muñeca deseada. La Blythe Margo Unique, es tan tan preciosa pero tan tan tan cara...

Algo que echas de menos. Hacer el loco con mis amigas sin ponerme límites.

Sin falsa modestia, eres buena en. Tengo facilidad para encontrar cosas, según mi hermano tambien conozco muchas flores y las suelo identificar bien.

Tu flor favorita. La flor del Jazmín, la adoro tanto por su olor como por su aspecto. No la pude llevar en mi ramo de novia por su fragilidad y la sustituí por la Bouvardia que se parece mucho.

Odias. Ir al Supermercado. Cuando no tengo más remedio que ir intento comprar lo más rápido posible para no agobiarme. Solo lo soporto un poco si voy con Joselu pero si voy con mi suegra lo puedo odiar aún más.

Una parte de tu cuerpo que no te gusta mucho. ¡Hey eso es very personal!, venga vale... mi barriga. Antes no tenia pero ahora por culpa de mi enfermedad (Crohn) siempre está hinchada.

La última chorradita para hacer té. Un termómetro para medir la temperatura del agua.

Una película que no irias a ver. "Ted 2", un oso que dice tacos y es muy grosero... ¿hola?, no me convence para nada.